LECCIÓN DE SONIDO
Cómo pronunciar /ʃ/: el sonido sh de shoe
Redondea un poco los labios y retrae la lengua para /ʃ/. Sepárala de /s/ y /tʃ/ y reconoce grafías como tion.
- Inglés estadounidense
- /ʃ/ · fricativa · postalveolar · sorda
- Inglés británico
- /ʃ/ · fricativa · postalveolar · sorda
Pruébalo en una palabra
She wished for fresh fish.Boca y lengua
Activa JavaScript para ver el panda en 3D. Los pasos de pronunciación siguen disponibles debajo.
Cuerdas vocales: separadas
LenguaDientesÚvula
Pronunciación humana simplificada. La úvula cuelga del paladar; no representa las cuerdas vocales. La onda indica la vibración de las cuerdas vocales.
Ajustes de voz
Voz
Buscando voces disponibles…
eSpeak NG opcional: una voz mecánica generada en tu dispositivo. Solo se descarga de este sitio al elegirla. Ofrece inglés estadounidense y británico.
eSpeak NG · GPL-3.0 · SourceLa boca empieza ligeramente abierta. El movimiento se ralentiza para observarlo; el sonido sintético se reproduce una vez a su velocidad original. La pausa mantiene la postura y el reinicio vuelve al reposo. El panda representa la pronunciación humana, no la anatomía animal.
Qué hace tu boca
La lámina de la lengua se eleva detrás de los alvéolos, con un canal más ancho que en /s/. Los labios suelen redondearse un poco. El aire pasa sin voz y da un siseo más grave y suave.
Una guía que parte de tu idioma
Algunas variedades, como la rioplatense o partes del norte de México, ya tienen un sonido [ʃ] en palabras como lluvia o chico, un recurso muy útil. Si no lo tienes, parte de /s/, retrae la lengua y redondea los labios. Separa además shoe de chew: /ʃ/ no lleva cierre.
Construye el sonido, paso a paso
- Desde /s/, retrae un poco la lengua y redondea ligeramente los labios.
- Sopla de forma constante. El siseo debe ser más grave y suave que /s/.
- Di shoe, nation y wish, terminando la última solo con aire.
En qué fijarte
- Labios planos y lengua adelantada convierten she en see. Redondea y retrae un poco.
- Un cierre inicial da /tʃ/: ship se convierte en chip.
Compara los sonidos con tu propia voz
Alterna see y she, y luego ship y chip. En el primero mueve lengua y labios; en el segundo, mantén el lugar y añade un cierre breve antes del aire.
Referencias y notas editoriales
PronounceKit redactó esta lección como guía práctica. Las fuentes indicadas describen los sonidos; las comparaciones con otras lenguas son sugerencias didácticas de la redacción. Describe patrones habituales de EE. UU. y Reino Unido, no todos los acentos, y no ha sido revisada de forma independiente por un especialista en pronunciación. El modelo bucal es una ayuda didáctica simplificada, no una simulación validada.
- International Phonetic Association — IPA chart
- Cambridge Dictionary — UK & US pronunciation
- Martínez-Celdrán et al. (2003), Castilian Spanish, Journal of the IPA
Publicado el 3 de noviembre de 2026